<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Boletín de Actualidad de Derecho Civil &#187; code_civil</title>
	<atom:link href="http://www.codigo-civil.org/archives/tag/code_civil/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.codigo-civil.org</link>
	<description>boletín de actualidad de derecho civil</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Sep 2010 06:37:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=abc</generator>
		<item>
		<title>Francia: modificación de la fiducia por la ley de modernización de la economía</title>
		<link>http://www.codigo-civil.org/archives/414</link>
		<comments>http://www.codigo-civil.org/archives/414#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Aug 2008 19:53:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[derecho europeo]]></category>
		<category><![CDATA[code_civil]]></category>
		<category><![CDATA[fiducia]]></category>
		<category><![CDATA[francia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.codigo-civil.org/?p=414</guid>
		<description><![CDATA[Francia introduce numerosas modificaciones en su código de comercio, derecho impositivo y derecho laboral, aunque también en el Código civil, por medio de la Ley de modernización de la economía. Las modificaciones que afectan al Código civil se refieren fundamentalmente a la fiducia introducida por la ley n°2007-211 de 19 febrero de 2007, y a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Francia introduce numerosas modificaciones en su código de comercio, derecho impositivo y derecho laboral, aunque también en el Código civil, por medio de la Ley de modernización de la economía. Las modificaciones que afectan al Código civil se refieren fundamentalmente a la fiducia introducida por la ley n°2007-211 de 19 febrero de 2007, y a pequeñas correciones de errores en varios artículos del Code civil.</p>
<p>LOI n° 2008-776 du 4 août 2008 de modernisation de l&#8217;économie (1)</p>
<p>JORF n°0181 du 5 août 2008 page 12471</p>
<p>L&#8217;Assemblée nationale et le Sénat ont adopté,</p>
<p>Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :<br />
[...]</p>
<p>Article 18<br />
I.-Le code civil est ainsi modifié :</p>
<p>1° L&#8217;article 2014 est abrogé ;<br />
2° L&#8217;article 2015 est complété par un alinéa ainsi rédigé :<br />
« Les membres de la profession d&#8217;avocat peuvent également avoir la qualité de fiduciaire. » ;<br />
3° Dans le 2° de l&#8217;article 2018 du code civil, le mot : « trente-trois » est remplacé par le mot : « quatre-vingt-dix-neuf » ;<br />
4° Après l&#8217;article 2018, sont insérés deux articles 2018-1 et 2018-2 ainsi rédigés :<br />
« Art. 2018-1.-Lorsque le contrat de fiducie prévoit que le constituant conserve l&#8217;usage ou la jouissance d&#8217;un fonds de commerce ou d&#8217;un immeuble à usage professionnel transféré dans le patrimoine fiduciaire, la convention conclue à cette fin n&#8217;est pas soumise aux chapitres IV et V du titre IV du livre Ier du code de commerce, sauf stipulation contraire.<br />
« Art. 2018-2.-La cession de créances réalisée dans le cadre d&#8217;une fiducie est opposable aux tiers à la date du contrat de fiducie ou de l&#8217;avenant qui la constate. Elle ne devient opposable au débiteur de la créance cédée que par la notification qui lui en est faite par le cédant ou le fiduciaire. » ;<br />
5° L&#8217;article 2022 est ainsi rédigé :<br />
« Art. 2022.-Le contrat de fiducie définit les conditions dans lesquelles le fiduciaire rend compte de sa mission au constituant.<br />
« Toutefois, lorsque pendant l&#8217;exécution du contrat le constituant fait l&#8217;objet d&#8217;une mesure de tutelle, le fiduciaire rend compte de sa mission au tuteur à la demande de ce dernier au moins une fois par an, sans préjudice de la périodicité fixée par le contrat. Lorsque pendant l&#8217;exécution du contrat le constituant fait l&#8217;objet d&#8217;une mesure de curatelle, le fiduciaire rend compte de sa mission, dans les mêmes conditions, au constituant et à son curateur.<br />
« Le fiduciaire rend compte de sa mission au bénéficiaire et au tiers désigné en application de l&#8217;article 2017, à leur demande, selon la périodicité fixée par le contrat. » ;<br />
6° L&#8217;article 2027 est ainsi modifié :<br />
a) Dans la première phrase, les mots : « Si le fiduciaire manque à ses devoirs ou met en péril les intérêts qui lui sont confiés » sont remplacés par les mots : « En l&#8217;absence de stipulations contractuelles prévoyant les conditions de son remplacement, si le fiduciaire manque à ses devoirs ou met en péril les intérêts qui lui sont confiés ou encore s&#8217;il fait l&#8217;objet d&#8217;une procédure de sauvegarde ou de redressement judiciaire » ;<br />
b) La seconde phrase est complétée par les mots : « originaire et transfert du patrimoine fiduciaire en faveur de son remplaçant » ;<br />
7° L&#8217;article 2029 est ainsi rédigé :<br />
« Art. 2029.-Le contrat de fiducie prend fin par le décès du constituant personne physique, par la survenance du terme ou par la réalisation du but poursuivi quand celle-ci a lieu avant le terme.<br />
« Lorsque la totalité des bénéficiaires renonce à la fiducie, il prend également fin de plein droit, sauf stipulations du contrat prévoyant les conditions dans lesquelles il se poursuit. Sous la même réserve, il prend fin lorsque le fiduciaire fait l&#8217;objet d&#8217;une liquidation judiciaire ou d&#8217;une dissolution ou disparaît par suite d&#8217;une cession ou d&#8217;une absorption et, s&#8217;il est avocat, en cas d&#8217;interdiction temporaire, de radiation ou d&#8217;omission du tableau » ;<br />
8° L&#8217;article 2030 est complété par un alinéa ainsi rédigé :<br />
« Lorsqu&#8217;il prend fin par le décès du constituant, le patrimoine fiduciaire fait de plein droit retour à la succession. » ;<br />
9° L&#8217;article 2031 est abrogé ;<br />
10° Après l&#8217;article 408, dans sa rédaction résultant de l&#8217;article 6 de la loi n° 2007-308 du 5 mars 2007 portant réforme de la protection juridique des majeurs, il est inséré un article 408-1 ainsi rédigé :<br />
« Art. 408-1.-Les biens ou droits d&#8217;un mineur ne peuvent être transférés dans un patrimoine fiduciaire. » ;<br />
11° L&#8217;article 445, dans sa rédaction résultant de l&#8217;article 7 de la loi n° 2007-308 du 5 mars 2007 précitée, est complété par un alinéa ainsi rédigé :<br />
« Le fiduciaire désigné par le contrat de fiducie ne peut exercer une charge curatélaire ou tutélaire à l&#8217;égard du constituant. » ;<br />
12° Dans le deuxième alinéa de l&#8217;article 468, dans sa rédaction résultant de l&#8217;article 7 de la loi n° 2007-308 du 5 mars 2007 précitée, après les mots : « du curateur, », sont insérés les mots : « conclure un contrat de fiducie ni » ;<br />
13° L&#8217;article 509, dans sa rédaction résultant de l&#8217;article 8 de la loi n° 2007-308 du 5 mars 2007 précitée, est complété par un 5° ainsi rédigé :<br />
« 5° Transférer dans un patrimoine fiduciaire les biens ou droits d&#8217;un majeur protégé. » ;<br />
14° L&#8217;article 1424 est complété par un alinéa ainsi rédigé :<br />
« De même, ils ne peuvent, l&#8217;un sans l&#8217;autre, transférer un bien de la communauté dans un patrimoine fiduciaire. »<br />
II. ― Dans le dernier alinéa de l&#8217;article 27 de la loi n° 71-1130 du 31 décembre 1971 portant réforme de certaines professions judiciaires et juridiques, après les mots : « responsabilités inhérentes », sont insérés les mots : « à l&#8217;activité de fiduciaire et ».<br />
III. ― Dans le II de l&#8217;article 12 de la loi n° 2007-211 du 19 février 2007 instituant la fiducie, le mot : « morales » est supprimé.<br />
IV. ― Le I, à l&#8217;exception des 3°, 4° et 6°, et les II et III entrent en vigueur le premier jour du sixième mois suivant la publication de la présente loi.<br />
V. ― Dans les conditions prévues par l&#8217;article 38 de la Constitution, le Gouvernement est autorisé à prendre par voie d&#8217;ordonnance, dans un délai de six mois à compter de la publication de la présente loi, les mesures nécessaires pour :<br />
1° Prendre des dispositions complémentaires à celles prévues aux I à III, afin d&#8217;étendre aux avocats la qualité de fiduciaire et de permettre aux personnes physiques de constituer une fiducie à titre de garantie ou à des fins de gestion, à l&#8217;exclusion de la fiducie constituée à titre de libéralité, dans le respect des règles applicables aux successions et aux libéralités, et des régimes de protection des mineurs et des majeurs ;<br />
2° Adapter en conséquence la législation relative aux impositions de toute nature en prévoyant notamment, en matière d&#8217;impôts directs, que le constituant reste redevable de l&#8217;impôt et que le transfert de biens ou de droits dans le patrimoine fiduciaire ou leur retour n&#8217;est pas un fait générateur de l&#8217;impôt sur le revenu.<br />
Le projet de loi portant ratification de cette ordonnance est déposé devant le Parlement au plus tard le dernier jour du troisième mois suivant la publication de l&#8217;ordonnance.</p>
<p>[...]</p>
<p>Article 79</p>
<p>Après le 3° de l&#8217;article 2286 du code civil, il est inséré un 4° ainsi rédigé :<br />
« 4° Celui qui bénéficie d&#8217;un gage sans dépossession. »</p>
<p>Article 80<br />
Dans l&#8217;article 2328-1 du code civil, après le mot : « être », est inséré le mot : « constituée, ».</p>
<p>[...]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.codigo-civil.org/archives/414/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Dynamic Page Served (once) in 3.365 seconds -->
